РЕПКА. The Turnip
Деревенский дворик. Слева на заднем плане заборчик. За ним находится подсолнух. Справа – грядка, широкая коричневая полоса из бумаги, положенная на ребро (за полосой сидит Репка). Ранее утро. Музыка. Звуки природы.
Выходит фермер Джо.
Joe: Hello, my name is Joe. In May I planted a turnip and now it’s high time to pull it out.
Joe: (Джо подходит к репке, наклоняется к ней и пытается вытащить её из земли): The turnip is too big. (Хлопает в ладоши) One, Two, Three. I love my wife and my wife loves me. Rosie !Rosie! Please! Help me!
Выходит жена фермера Рози.
Rosie: Hi, I’m Rosie. I love my husband and my husband loves me.
Together (вместе): One, Two, Three. Pull and pull! We Cannot pull it out! (тянут репку)
Rosie: The turnip is too big.
Joe: (выпрямившись вытирает пот со лба) One, Two, Three. (Хлопает в ладоши) I like my dog and my dog likes me. Doggie, Doggie, please, help me!
Dog: I’m the dog.
My name is Jack.
My ears are white.
My nose is black.
Together (вместе): One, Two, Three. Pull and pull! We Cannot pull it out! (Джон, Рози и Джек пытаются вместе вытащить репку)
Dog: The turnip is too big.
Rosie: One, Two, three. I love my granddaughter and my granddaughter loves me. Lizzie, Lizzie, please help me.
На сцену выбегает Лиззи.
Lizzie: Hi, I’m Lizzy, I love my grandmother and my grandmother loves me.
Together (вместе): One, Two, Three. Pull and pull! We Cannot pull it out! (Пытаются все вместе вытащить репку)
Lizzie: The turnip is too big. One, Two, three. I like my cat and my cat likes me. Pussy, Pussy, please help me.
На сцену выбегает кошка.
Cat: I’m a cat.
I’m not fat.
I don’t like rats.
When they sit on the mats.
Together (вместе): One, Two, Tree. Pull and pull! We Cannot pull it out! Все пытаются вытянуть репку
Cat: The turnip is too big. One, Two, tree. I like mice. Mice don’t like me…But Mouse, Mouse, please help me.
На сцену выбегает мышка.
Mouse: I’m a brave and funny mouse.
I am marching through the house.
All day long I dance and sing.
I’m not afraid of anything.
Together (вместе): One, Two, Tree. Pull and pull! We Cannot pull it out! Все пытаются вытянуть репку
Joe: The turnip is too big. Let’s try again. Снова тянут репку.
Rosie: Wow! We have done it!
Репка встает и выходит из-за грядки.
Turnip: Hi! I am Turnip!
I am round!
I am tasty!
I am sweet!
I am happy!
Все поют песню “The more we get together"
Текст песни
The more we get together,
Together, together,
The more we get together,
The happier we'll be.
‘Cause your friends are my friends,
And my friends are your friends.
The more we get together,
The happier we'll be.
Oh, the more we get together,
Together, together,
The more we get together,
The happier we'll be.
There’s Chris and Tanya
Источник teksty-pesenok.ru
And Jason and Jusitn.
The more we get together,
The happier we'll be.
(Ok, are you ready to sing now?)
The more we get together,
Together, together,
The more we get together,
The happier we'll be.
‘Cause your friends are my friends,
And my friends are your friends.
The more we get together,
The happier we'll be.
