AB
Anton [email protected]
8 июля в 15:25
Я
Здравствуйте, ГалинаПетровнаКлимова!
Давайте сегодня быстренько посмотрим на три слова, в которых часто делают ошибки.
🍀“Делить” по-английски будет SHARE или DIVIDE. Share - делить СОВМЕСТНО, а divide - делить НА ЧАСТИ.
🔸Nineteen quiet friends SHARED the flat.
Девятнадцать тихих друзей ЖИЛИ в одной квартире (то есть ДЕЛИЛИ ее совместно).
🔸The ballerinas couldn’t DIVIDE the money and began to fight.
Балерины не смогли РАЗДЕЛИТЬ деньги и начали драться.
🍀 LAST - не только “последний”. Это еще и глагол “ДЛИТЬСЯ”.
🔸How long does the Great Lent LAST? - It LASTS 40 days.
Сколько ДЛИТСЯ Великий пост? - Он ДЛИТСЯ 40 дней.
🍀LATE - это не только “поздний”, но еще и “ПОКОЙНЫЙ”.
🔸This is the LATE Professor Le Jouan’s room. – It's so cold here!
Вот это - комната ПОКОЙНОГО профессора Ле Жуана. – Здесь так холодно!
До скорой встречи!
